orbit


どこまでやったら上手くなる!?
by oruruka
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ:Travel( 13 )


HAWAII + 2day +

+++ 2月9日(金)+++++++++++++++++++++++++++++++++
この日の午前中は、会社でのオプションがあるので、その前に朝食を。。。
って事で7時にロビーでMちゃんと待ち合わせ。
d0005323_194920.jpg
【The Original Pancake House】
最近、雑誌によく載っているお店。アラモアナの近くにあります。
8年前は、[Eggs'n Things]が流行ってました。
もちろん行って、カンド〜の美味しさ!
この時は朝6時出発していった。
しかし、2年前に行った時には、店内も改装してて綺麗になってました。
パンケーキとオムレツとクレープを食べたけど、感動が薄く。。。
ちょっと、いまいち感が大きかったんです。
でもって、新規開拓。
アメリカの朝食っていったら、やっぱりパンケーキでしょ!
d0005323_1941841.jpg
混んでると困るなぁ、と思って早めに出発したんだけど、
お店はすいてました!(7時30分くらい)
&クラッシックな店内で雰囲気はかなり良し☆
アロハ柄のドレスを着たお姉さんが、にこやかに対応。
オーダーは、[Strawberry Waffle][Broccoli and Cheese Omeletts]
オムレツには[ご飯]か[パンケーキ]を選べて、[パンケーキ]でオーダー。
このパンケーキは、塩味バターがのってて、食事にGood!
そして、オムレツも旨い☆
Mちゃんは醤油をかけて食べてて、ご飯のおかずにもGood!
ワッフルは、煮いちご&クリームがのってるんだけど、
煮いちごが甘過ぎず美味しかった♪
私達の行った時には、観光客は1人もいなくて地元の人のみ。
おじいちゃん&おばあちゃんグループもいたりして、
すごくゆったりした時間がすごせました★
コーヒーはお姉さんがマメにお代わりを注いでくれます。
かなりお勧めのお店♪
帰りに[エッグスン]の前も通ったけど、相変わらずの人気ぷりで、行列でした。
近いので便利だけど、並ぶ時間を考えたら[オリジナル]まで行った方が満足できるかも!?です。
・・・かなり雑誌に出てるから、日本人だらけになっちゃいそうだけどね

d0005323_1942867.jpg
帰りはアラモアナビーチパークをブラブラしてホテルまで帰りました。

本日のオプションは、『潜水艦に乗る』です。
ヒルトンビレッジの所から船に乗って、沖へ
d0005323_1944596.jpg
↑ワイキキビーチ
d0005323_1945790.jpg
↑ダイアモンドヘッド
d0005323_195712.jpg
↑小さいけどサーファー達
d0005323_1951981.jpg
↑この潜水艦に乗ります
d0005323_1952720.jpg
↑中はこんな感じ。
両サイドにぎっちり座ってますね〜。外国人の人も多いです。
d0005323_1953635.jpg
↑珊瑚の変わりに、網みたいなものや、沈没船のまわりに魚が沢山いました。
そして、ウミガメも発見☆この後、大きいエイもいました。
夏に行ったらもっと魚が多かったかもしれません。
d0005323_1954874.jpg
↑こういうのも日本では見れませんね〜☆

潜水艦終了後はFREE TIME。
Mちゃんが「海をみたら入りたくなった!」って言うので、
海水浴に行きました。・・・しかし、曇ってて寒い×××
日射しがないと寒いです(T-T)
海にもはいったけど、泳ぎ続けなければ寒い。
1時間くらいで終了。またまた、買い物へ。。。

夜は社長&オーナー婦人との夕御飯
社長も婦人と2人っきり行動が大変みたいで、一緒に食べる事になったのです。
【The Magic of Polynesia】
ジョン・ヒロカワのマジックショーです。
当日に予約だったので、あまり期待できないなぁ〜のディナーショー。
食べながら見るのかと思ったら、最初に食べて、
食べ終わってからショーを見る形式。
食事は、いまいちでした。
が、ショーは良かった☆
いっぱい笑ったし、楽しめました!
ショーのみでも見れるので、他でご飯を食べて見にくる。が良いかんじです★

2日目も、たくさん行動しました。
そして、明日は待望の波乗り♪
帰りにABCマートで朝ゴハンを買って、準備万端です。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ つづく +++

[PR]

by oruruka | 2007-02-15 19:06 | Travel

HAWAII + 1day +

+++ 2月8日(木)+++++++++++++++++++++++++++++++++
普段通りに仕事して、夕方、会社からみんなで空港に移動。
空港でシャワーをあびて、サッパリした状態で飛行機に☆
飛行機では機内食を食べた後、熟睡.......zzz
だから、あっという間に HAWAII 到着。
それから、観光へ。。。
d0005323_1063542.jpg
【アリゾナ記念館】パールハーバーです。
日本人よりも、米人が多くて、ガイドの人には
「写真を撮る時に、ピースをすると だと思われて
注意される事もあるので気をつけて下さい。」と忠告。
敵として戦いあった印のある場所なので、敏感にならくては。。
d0005323_1064858.jpg
[戦艦ミューズリー]
d0005323_1071114.jpg
d0005323_1065614.jpg
一番上の写真の右側の白い所。
この下にアリゾナ号と乗っていた
人達が沈んでいます。
中には亡くなった人の名前が
壁一面に刻まれてます。


その後、名前は忘れちゃったけど高台の景色の見える所に移動。
d0005323_1071866.jpg
天気があんまり良くなくて、曇り模様。残念。
風がつめたくって寒かった×××

それから、ツアーデスクに移動して、オプション&おみやげの説明
ツアーは、こういうロスタイムが多くて嫌だね〜
ホテルにチェックイン後は自由なので、お買い物に♪
[ワード・センター]周辺と[アラモアナ]に行きました。
d0005323_1072613.jpg
←これは[ワード・センター]にあった
[COLD STONE CREAMERY]で食べた
[Very・Berry・Good]
日本にもあるけど、食べた事なかったからラッキー☆
全然、人がいなかったのですぐに食べれました。

ぶらぶらお店を見ながら買い物。気が付けば20時。
疲れたし、お腹もすいてアラモアナのメイシーズ内の
[The Pineapple Room]
ハワイで有名なシェフ。
アラン・ウォンズのお店です。
本店は日本語対応OKなんだけど、ここはダメみたいで、
日本語メニューもないので、ウェイターのお兄さんの
お勧めメニューでお願いしました。(写真ないっす)
マヒマヒってお魚を焼いたのが美味しかった☆
リブステーキも食べたけど、堅かった。。。
やっぱ、肉は日本が一番美味しいね〜


お腹いっぱいになって、ホテルに帰り就寝。
すっごく、歩いた1日でした。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ つづく +++
普通に観光旅行ですね〜。まぁ、研修ですからぁ

日本のコールド・ストーンはココ→[COLD STONE CREAMERY]
日本の アラン・ウォンズ はココ→[Alan Wong's]



dark side
[PR]

by oruruka | 2007-02-15 10:53 | Travel

帰国して。。。

昨日の晩に帰ってきました。
本日は仕事。
一応、[研修]だったので、
休みなしで働いているって事になりますね〜
終わってしまうと、夢だったみたいで、
本当に行ったのかなぁ〜って気分。

HAWAIIは、今回で3回目。


1回目は、1998年5月〜1ヶ月。
会社を辞めて、コンドミニアムかりて1ヶ月。
B.B道具を現地で揃えて、毎日、朝、夕、海へ。。。
何も知らず、分からず、お金もなくて、
レンタカーも出来ず(この頃はペーパーだった)
行くのは、歩いて5分の[ウォールズ]のみ。
お金がないから、食べるものもスーパー中心。
外食もせず、質素な生活してました。


2回目は、2005年2月 3泊5日社員旅行。
ロングボードをはじめた頃、ほとんど立てない状態。
でも、トリップをお願いして
ウエストのポイント(名前が分からない××)
で、ウミガメとの波乗り☆
ボードは["9.0タカヤマのサーフテック]をレンタル。
長〜く乗れたりして、景色も水もめっちゃキレイで
☆ Fine Surf ☆
この次の日の早朝には、ワイキキエリアで波乗り。
ポイントが浜から遠くてパドルがキツかった××
&ここでは1度も立てなかったり。。。
社員旅行だから自由がきかない事に、
もどかしさを感じながらの旅行でした。


そして今回、3回目のHAWAII。
今回も社員旅行、、、いや、社員研修旅行。
前回同様、全員での行動時間有りの中、
波乗りとしたら、一番楽しめたかんじ♪
とっても、とっても、★ HAPPY ★ な気持ちになれました!
1人だから。。。と思っていたけど、出発ギリギリで
サーフトリップに参加予約を入れて波乗り。
私としては、一歩踏み出せた!
& 踏み出して良かった♪なのです
もちろん、会社の行事なので、嫌な事もあったけど、
行って良かった☆楽しかった☆なのです!

そして、また、HAWAIIに行きたい!
そんな気分

詳細はまた。。。

[PR]

by oruruka | 2007-02-13 11:58 | Travel